Aber ich weis nicht, was ich tun soll. Ich kann es nicht mehr ertragen, einfach nur als liebes kleines Mädchen nebendran zu sitzen und nichts zu tun.

Verstehst du nicht? Ich kann nicht mehr, bei jeder Schlacht zerbreche ich fast vor Sorge um dich, weil ich nicht weis, was los ist. Ich habe jedes mal Angst, dass mein Vater ins Zelt kommen und mir sagen könnte, dass man den Sohn des Kaisers getötet hat.

Sumi nickt. Aber wo sollen wir hin?

Sumi nickt. Ich habe gehört dort lebt auch der alte Shogun, vielleicht kann er uns helfen.

Sumi nickt und hält sich an Masao fest, sie zittert leicht, weil sie Angst hat.

Anri kommt ins Zelt des Kaisers. Ich habe eine Nachricht vom Aka no Ou.

Der Kaiser nickt. Gib sie mir.

Anri wirft dem Kaiser die Nachricht zu.

Der Kaiser fängt die Nachricht und liest sie sich noch ruhig durch, ehe er sichtlich sauer wird. [rot]Wachen, tötet diesen Mann![/ro]