Setsuko bringt die beiden weg, wobei sie Sumiko mit acht Händen, zwei an jedem Bein, zwei an jedem Arm gepackt hält.

Saki lehnt sich leicht erschöpft gegen die Wand.

Hotaka belebt Taihaku wieder und kontrolliert ihn wirklich stark, kann aber kaum die stählerne Willenskraft unterdrücken. Du wirst in die Zelle in dem Gang da hinten gehen und alle, die darin sitzen töten. Er deutet auf den Gang.

Taihaku nickt widerwillig und geht, langsam und laut, er sträubt sich mit aller Kraft dagegen.

Hotaka hat mitgekriegt, dass er der letzte ist. Er seufzt, belebt den Aka no Ou, Hishigi und Fubuki wieder und erklärt Hishigi und Fubuki nochmal alles, dann geht er, er macht sich bereit, zu sterben.